"Juvenes Translatores" geht in die fünfte Runde
Am 24. November 2011 richtet die Europäische Kommission bereits zum fünften Mal den "Juvenes Translatores"-Übersetzungswettbewerb aus, für den sich weiterführende Schulen vom 1. September 2011 bis zum 20. Oktober 2011 auf der Homepage des Wettbewerbs anmelden können. Mitmachen dürfen alle Schülerinnen und Schüler, die im Jahr 1994 geboren sind. Die Jugendlichen werden eingeladen, ihre übersetzerischen Fähigkeiten unter Beweis zu stellen, indem sie einen einseitigen Text zum Thema Freiwilligentätigkeit aus einer der 23 Amtssprachen der EU in eine andere übersetzen. Die Kombination kann hierbei frei gewählt werden.
Gekürt wird jeweils die beste Übersetzung pro EU-Mitgliedstaat. Den glücklichen Gewinnern winkt eine Reise nach Brüssel, wo sie ihren Preis verliehen bekommen, die für Mehrsprachigkeit zuständige EU-Kommissarin treffen, sich ein Bild von der Arbeit professioneller EU-Übersetzerinnen und -übersetzer machen können und natürlich auch die sprachbegabten Gewinner aus den anderen EU-Ländern kennen lernen.
Die Bekanntgabe der Siegerinnen und Sieger und die Preisverleihung finden in der ersten Jahreshälfte 2012 statt.
